外国语学院(College of Foreign Languages)

　　一、学院简介

　　深圳大学外国语学院设有英语(含英语语言文学、英语师范和英法双语五年制三个专业方向)、日语、法语(隔年招生)三个本科专业。现有外国语文学一级学科点一个(为广东省重点学科)，下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、英语教育四个硕士点，拥有西方文化研究所、外语测试与评估中心、认知语言学研究中心等多个学术研究机构。目前，学院正在筹建西班牙语和德语两个本科专业，拟于2017年招生。

　　学院人才培养工作与深圳市政治、经济、文化、社会需求紧密结合，每年派送各语种学生到高交会、深圳市工业展览会等大型展会及企业、学校进行专业实习，帮助他们提高外语运用能力，体验企业文化，培养团队精神。为了培养高、精、尖人才，学院专门开办有主要面向英语专业学生的“高级口译实验班”，以及面向全校非英语专业学生的“高级英语精英班”等特色人才培养班。

　　学院非常注重学生国际视野的拓展和对异域文化的体验，每年选派学生参加各种国际交流活动，目前已与美国德克萨斯大学达拉斯分校(University of Texas at Dallas)、印第安纳波利斯大学(The University of Indianapolis)、弗吉尼亚卫斯里安学院(The Virginia Wesleyan College)、英国女王大学(Queen’s University of Belfast)、布鲁奈尔大学(Brunel University)、日本札幌大学、韩国大田大学和香港教育学院等多所境外大学建立了师生交换、访学、学分互认等合作关系。

　　现有全日制本科生1276人，在读硕士研究生94人，已培养硕士毕业生140人。毕业生2012年初次就业率为 80.9%，2013年79.04%，2014年80%，2015年81%，2016年86%。

　　令人振奋的是，2015年底，外国语学院获得了深圳市高水平大学建设资金支持，充裕的拨款为学院的师资引进、人才培养和国际合作提供了有力保障。

　　1)院系寄语：

　　深圳大学外国语学院长期以来都是深圳地区培养高级外语人才的专门基地，32年来我们为国家输送了数千名高水平外语人才，为深圳市和珠三角地区的经济建设与社会发展做出了重要贡献。在全民族怀揣中国梦、追求中国梦、实现中国梦的今天，我们热诚欢迎有志于学习和了解外国语言与文化，致力于促进中外合作与交流的年轻人报考外国语学院。我们相信，外国语学院一定会成为你学习知识、认识世界、砥砺心智、规划人生、实现梦想的乐园。

　　2)发展历史：

　　英语专业在深圳大学建立之初(1983)就设立，由北京大学援建，著名教授李赋宁为首任系主任。1995年设置日语专业，2012年设立法语专业，2000年获外国语言学及应用语言学硕士学位授予权，2003年获英语语言文学硕士学位授予权，2010年获外国语言文学一级硕士点授予权，2012年获日语语言文学硕士学位授予权，2013年获广东省外国语言文学一级重点学科。

　　3)师资力量：

　　学院师资力量雄厚，现有专职教师126人，外籍教师21人，其中教授9人，副教授46人，37人先后获得北京大学、复旦大学、南京大学、上海外国语大学、武汉大学、中山大学、英国剑桥大学、爱丁堡大学、荷兰莱顿大学、美国堪萨斯大学、日本东北大学、京都大学、大阪大学、法国里摩日大学、香港大学、香港中文大学、浸会大学等境内外著名高校授予的博士学位。

　　4)培养体系：

　　外国语学院拥有从本科到硕士研究生阶段的完整人才培养体系，并为各专业系部学生的学习提供了良好的硬件设施与学习环境。为了让学生学以致用，培养提高他们的动手能力，学院在许多深圳当地企业和学校建立了教学实习(见习)基地。为了提高办学国际化程度，促进国际交流，学院与数十所英、美、日及港台地区高校建立了院系合作关系，实施2+2、暑期研修班和为期半年的境外带薪实习项目。

　　5)教学设施：

　　学院教学设备先进，拥有两间国内设施一流、总面积达256平方米的同声传译教学实验室(共有14个译员箱，100个座位)，2间多媒体教学室(总面积64平方米)，4间语音室(总面积334平方米)，4间语言学习实验室间(共有718个机座，1577平方米);院资料室藏书丰富，订阅有52种中文期刊和54种外文期刊，专业藏书达26000余册。

　　6)校外实习：

　　英语系拥有多个校外教学实践基地，包括：深圳大学附属中学、南山外国语学校、南山第二外国语学校、南头中学、荔香中学、学府小学、前海小学、光明新区下村小学、深圳市策马翻译有限公司、深圳市杨涛翻译师事务所以及Skullcandy音响(深圳)有限公司等。

　　每年暑期，英语系学生可自费参加由学院合作单位美国印第安纳波利斯大学(The University of Indianapolis)组织的短期研修班，或由美国弗吉尼亚卫斯里安学院(The Virginia Wesleyan College)联合美国威廉斯堡布希花园游乐园(Bush Gardners Williamsburg Virginia Theme Park)举办的为期6个月的“美国文化旅游管理项目”带薪实习活动，并获得规定学分。

　　日语系则拥有6个教学实践基地，包括：卡西欧深圳公司、华新创展商贸公司、日本兄弟公司、日本瑞穗银行、日本郡是深圳公司、海角天涯公司等。每年暑期，日语系学生可自费参加学院组织的赴日本各大学的短期研修活动，并获得实践学分。

　　学院主页：http://sfl.szu.edu.cn

　　咨询电话：0755-2673 2702

　　咨询.邮箱：wgyjws@szu.edu.cn

　　二、杰出校友

　　周玮， 1993年毕业于深圳大学外国语学院英语专业，至祥集团创始人、董事、总经理，深圳大学外国语学院校友会会长。

　　陈文生，1986年毕业于深圳大学外国语学院英语专业，现任深圳市欧美商务服务有限公司总裁，深圳马哥孛罗好日子酒店董事长，深圳大学外国语学院校友会名誉会长。

　　倪潮锋，1992年毕业于深圳大学外国语学院，现任深圳市潮汕商会副会长、龙岗金融商会金融顾问、深圳大学校友会副会长、深大外院校友会名誉会长、四川大学深圳校友会会长。

　　三、特色专业

　　四、国际交流

　　五、就业深造

　　六、专业介绍

　　1.英语

　　(1)英语语言文学

　　培养目标：培养具有扎实英语语言文学知识，了解主要英语国家政治、经济、文化、历史与社会现状，具有良好人文科学素养、熟练的翻译技能和宽广国际视野与较强跨文化沟通能力，能在外事、经贸、文化、教育、旅游等部门从事国际交流、文秘、翻译、教学、研究及管理工作的英语类专门人才。

　　主要课程：综合英语、英语听说、英语写作、英国文化与社会、美国文化与社会、西方文明基础、笔译、口译(交替传译、视译、同声传译)、英国文学、美国文学、词汇学基础、语言学导论等。

　　授予学位：文学学士。

　　(2)英法双语方向(五年制)

　　培养目标：培养具有扎实英、法双语知识，熟练的双语听、说、读、写、译能力，了解英、美、法等国家的政治、经济、历史、文化与社会现状，具有良好人文科学素养、熟练的翻译技能和宽广国际视野与较强跨文化沟通能力，能在外事、经贸、文化、教育、旅游等部门从事国际交流、文秘、翻译、教学、研究及管理工作的英法双语人才。

　　主要课程：

　　英语：综合英语、英语听力、英语口语、笔译、口译、英语阅读、英语写作、英美文学等。

　　法语：法语精读、法语听力、法语口语、笔译、口译、法语阅读、法语写作、法国文学等。

　　授予学位：文学学士。

　　注：1.只招英语语种考生。2.英法双语方向由英语专业学生在大学二年级下学期报名申请，经审核通过后再学习三年法语。如果报名人数不足20人不开班。

　　2.日语

　　培养目标：培养德、智、体、美全面发展，具有强烈民族使命感、责任感和良好人文科学素质，拥有扎实日语、英语语言基础知识，熟练的双语听、说、读、写、译能力，了解日本历史、文化、经济与社会现状，具有良好跨语言、跨文化交际能力和组织协调能力，能够在教育、文化、贸易、金融、生产、旅游等领域担任文秘、管理、翻译、研究、教学等工作的日语专门人才。

　　主要课程：日语精读、日语泛读、日语视听、日语会话、日语报刊选读、日语应用文写作、日汉翻译研究、日本概况、日本古典、日本文学史及文学选读、商务英语等。

　　授予学位：文学学士。

　　注：只招英语语种考生。

　　3.法语

　　培养目标：培养拥有坚实法语语言、文学、文化知识，具有很强法语应用能力及较高人文素养，能够在外事、外贸、翻译、教育、研究、管理等领域从事国际交流、文秘、翻译、教学、研究及管理工作的法语类专门人才。

　　主要课程： 综合法语、法语听力、法语口语、法语写作、法汉笔译、法汉口译、法语阅读、法国社会与文化等。

　　授予学位：文学学士。

　　注：法语专业只招收英语语种考生。

　　七、学子话深大

　　洪怡楠

　　2013级

　　英语(师范)

　　今年已经是我在深大的第三个年头了。记得当初我对这个学校的第一印象是：深大是一所名副其实的花园学校!但随着年龄的增长，我对学校的印象早已不仅再仅停留在她的外表上了。

　　苏轼说：博观而约取，厚积而薄发。外语学习更是如此。外院的外语学习氛围浓厚，由于实行小班教学与外教授课，我们很容易在交流或比较中发现自己的不足，从而获得进取的动力。外教的教学风格与中国老师非常不同，这种风格对我产生的最大影响不是英语的进步，而是思维能力的提升和思维方式的转变。课外生活方面，外院每年举办的两项特色活动——外语配音比赛和外语戏剧大赛都会受到全校师生的追捧。这两项赛事将流行电影、戏剧文学与外语语言文化三者完美结合，为学生提供了一个创新和表现自我的舞台，也为观众奉献了一场精彩的听觉与视觉盛宴。

　　如果你问我当初为什么选择外院，我会说因为我想学一门实用性强的技能;如果你问我今天为什么喜欢外院，我会说因为外院的娃都是捧场王。记得之前看过一个笑话，说是不要在外院找女朋友，因为她们永远在准备pre;也不要在外院找男友，因为他们总在与女生一起准备pre。然而，在分组不断做pre的过程中，我渐渐学会了如何与他人交流和合作，也懂得了如何从多个角度看问题。外语课堂多互动，特活泼，要求学生积极参与，这种课堂风格把我从当初不善言辞的青涩苹果变成了今天活泼开朗的交际达人。

　　《红楼梦》里有一句话：“世事洞明皆学问，人情练达即文章。”这就告诉我们，看一个人是否全面发展，不应只看他的知识、才艺与考分，还要看他是否懂得为人处事，也就是要看他的情商。正是在外院经历的无穷无尽的pre，塑造了我们的性格，使外院女生对不同观点更加包容，让外院男生更加绅士与体贴。

　　如此外院，你能不动心吗?!